歷經申辦時間一年多,終於在20多個國家中脫穎而出,獲得2011年世界設計大會的主辦權。台灣將在全球的設計舞台上繼續扮演著重要的角色,繼續引領風潮。
新詩影像:我變成一株樹
作者:大同大學 工設系 媒體設計組 劉建宏
創作理念:
大自然的運轉是生生不息地, 動物從出生, 成長, 老化, 死亡, 回歸大地, 轉化成養分供給植物成長的能量, 而植物成長之後, 又成為動物們食物, 不斷的輪迴. 就以大自然運轉的概念, 作為這次作品呈現的中心思想, 以最具有死亡代表性的墓園, 帶出死亡之後的新生, 長成樹之後又可以供蟲兒鳥兒孕育出更多的生命, 死亡並不是生命中止, 而是生命的另一個起源.
我變成一株樹 by 谷川俊太郎 / 李敏勇 譯
我中指的尖端興奮地
長出綠葉
然後我發現
另有一些葉子從我的無名指長出來
一個一個手指
而且我的手臂交叉成柔軟的枝幹
在我襯衫裡我的身體
變成一株粗壯的樹身
我的腳趾溶入泥土中
而溫水漫過我的下腹
我停止上學
我停止打籃球.停止釣魚
我只靜靜站立著,即使在夜晚
雨使我心情爽快
全然沒有人注意我
他們只是匆匆經過
一直到有一天我枯萎不知走向何方
我繼續腐朽,在風中搖晃著
我中指的尖端興奮地
長出綠葉
然後我發現
另有一些葉子從我的無名指長出來
一個一個手指
而且我的手臂交叉成柔軟的枝幹
在我襯衫裡我的身體
變成一株粗壯的樹身
我的腳趾溶入泥土中
而溫水漫過我的下腹
我停止上學
我停止打籃球.停止釣魚
我只靜靜站立著,即使在夜晚
雨使我心情爽快
全然沒有人注意我
他們只是匆匆經過
一直到有一天我枯萎不知走向何方
我繼續腐朽,在風中搖晃著
創作理念:
大自然的運轉是生生不息地, 動物從出生, 成長, 老化, 死亡, 回歸大地, 轉化成養分供給植物成長的能量, 而植物成長之後, 又成為動物們食物, 不斷的輪迴. 就以大自然運轉的概念, 作為這次作品呈現的中心思想, 以最具有死亡代表性的墓園, 帶出死亡之後的新生, 長成樹之後又可以供蟲兒鳥兒孕育出更多的生命, 死亡並不是生命中止, 而是生命的另一個起源.
大同大學 工業設計研究所 碩士班 招生囉
新詩影像:焦灼的臉
作者:大同大學 工設系 媒體設計組 莊佳樺
創作理念
戰爭的可怕無情只有親身經歷過的人們才能體會,而透過口頭的述說亦或是文字的敘述,都遠不及觀看影片來的震撼。戰爭造成的傷害不僅僅遺留在歷史的記載中,更在人們的心中留下無法抹滅的遺憾。透過影片,我傳達著非馬的詩中意象,戰火燒起,便難以熄滅。
焦灼的臉 by 非馬(1936)
電視
一個手指頭
輕輕便能關掉的
世界
卻關不掉
逐漸暗淡的螢光幕上
一粒仇恨的火種
驟然引發
熊熊的戰火
燒過中原
燒過越南
燒過每一張
焦灼的臉
電視
一個手指頭
輕輕便能關掉的
世界
卻關不掉
逐漸暗淡的螢光幕上
一粒仇恨的火種
驟然引發
熊熊的戰火
燒過中原
燒過越南
燒過每一張
焦灼的臉
創作理念
戰爭的可怕無情只有親身經歷過的人們才能體會,而透過口頭的述說亦或是文字的敘述,都遠不及觀看影片來的震撼。戰爭造成的傷害不僅僅遺留在歷史的記載中,更在人們的心中留下無法抹滅的遺憾。透過影片,我傳達著非馬的詩中意象,戰火燒起,便難以熄滅。
新詩影像:標點符號
作者:大同大學 工設系 媒體設計組 林子超
創作理念:
在一開始的翻書畫面是希望可以將所有人的焦點都注意到書的上面,並再書上浮現出愛心的圖樣將我們一同帶入女子的內心,並在裡面規探她所有一切的想法和她所承受的痛苦與解決之道。
標點符號 by 紅格子 (2001耕莘網路詩創作獎 佳作)
不太喜歡用逗號的方式表達
所以我習慣句號
停頓介於分號和頓號之間
比較傾向於刪節號的乾脆
因為懶的多做解釋
無法用言語的方式表白
就像我加你不只等於我們
結婚不只是二個人的事
日記跟留言都不是必需的
因為太複雜混合的陳述
通常是愛情陰霾的製造者
上引號蓋住過去
下引號蓋住未來
太在意中間的事
會讓人很難能睡一次好覺
括號中沒有紀錄
只平擺著你的笑臉
字典裡沒有問號
因為多一是失敗的前奏
驚嘆號只會在夜裡被你的美麗驚醒
… … … … … … … … … … …
刪節號畫出一條小河
小河的盡頭是你的擁抱
不太喜歡用逗號的方式表達
所以我習慣句號
停頓介於分號和頓號之間
比較傾向於刪節號的乾脆
因為懶的多做解釋
無法用言語的方式表白
就像我加你不只等於我們
結婚不只是二個人的事
日記跟留言都不是必需的
因為太複雜混合的陳述
通常是愛情陰霾的製造者
上引號蓋住過去
下引號蓋住未來
太在意中間的事
會讓人很難能睡一次好覺
括號中沒有紀錄
只平擺著你的笑臉
字典裡沒有問號
因為多一是失敗的前奏
驚嘆號只會在夜裡被你的美麗驚醒
… … … … … … … … … … …
刪節號畫出一條小河
小河的盡頭是你的擁抱
創作理念:
在一開始的翻書畫面是希望可以將所有人的焦點都注意到書的上面,並再書上浮現出愛心的圖樣將我們一同帶入女子的內心,並在裡面規探她所有一切的想法和她所承受的痛苦與解決之道。
訂閱:
文章 (Atom)