新詩影像：我變成一株樹

作者：大同大學 工設系 媒體設計組 劉建宏

我變成一株樹 by 谷川俊太郎 / 李敏勇 譯

我中指的尖端興奮地
長出綠葉
然後我發現
另有一些葉子從我的無名指長出來
一個一個手指

而且我的手臂交叉成柔軟的枝幹
在我襯衫裡我的身體
變成一株粗壯的樹身
我的腳趾溶入泥土中

而溫水漫過我的下腹
我停止上學
我停止打籃球．停止釣魚
我只靜靜站立著，即使在夜晚
雨使我心情爽快
全然沒有人注意我
他們只是匆匆經過
一直到有一天我枯萎不知走向何方
我繼續腐朽，在風中搖晃著

創作理念：
大自然的運轉是生生不息地, 動物從出生, 成長, 老化, 死亡, 回歸大地, 轉化成養分供給植物成長的能量, 而植物成長之後, 又成為動物們食物, 不斷的輪迴. 就以大自然運轉的概念, 作為這次作品呈現的中心思想, 以最具有死亡代表性的墓園, 帶出死亡之後的新生, 長成樹之後又可以供蟲兒鳥兒孕育出更多的生命, 死亡並不是生命中止, 而是生命的另一個起源.