如何翻滾出你的第一部電影

大同大學 教學卓越計畫 認識電影研習營

謝謝 林育賢導演、黃江豐製片、鄭偉杰老師與王國光編劇 為學員們帶來一場豐富的認識電影研習營。

希望明年再見

新詩影像:大自然

作者:大同大學 工設系 媒體設計組 梁瀞云


創作理念:
當我們追求物質或理想時,其實並不知道自己應該往大自然的生態保育的層面去設想。
取之不盡、用之不竭的觀念往往才是破壞生態的元兇。
用發光發熱的燈泡,代表著我們居住的星球,
世界各地,能源消耗過量的事分分秒秒都在上演著,
能源用的越兇,那麼地球就像燈泡一般,
總有一天會無預警的熄滅。

新詩影像:夏之詠

作者:大同大學 工設系 媒體設計組 吳曉嵐

To Summer by William Blake / 張熾恆 譯
你啊,以強力穿過我們的溪谷 請勒住你的烈馬,讓他的巨鼻
少噴出些灼熱的鼻息!你啊,夏,常在此搭起金色的帳蓬,
常常入眠在橡樹下,那時我們快樂地注視著你紅潤的肢體和茂密的頭髮

當正午乘火輦在高速的藍天上奔馳在濃密的綠蔭下,
我們時常能夠聽到你的聲音,在我們的泉邊坐下吧:
在這青苔如茵的溪谷裡,在這清澈的小河邊,
把你的綢衣拋在一旁,扎進那潺潺清流我們的溪谷熱愛極盛的仲夏

我們的吟遊詩人撥銀弦名揚四方:
我們的青年比南國情郎更大膽:
我們的少女歡快起舞時最嬌美:
我們不缺兒歌和歡愉的管絃
不缺甜美的回音和天空般清澈的水,
還有那抵禦酷熱的月桂花環

創作理念:
看完這首詩加上以往我對夏天的認知,我想表達在這部作品上的是一種熱鬧加上單純的快樂,火熱的心在夏天燃燒、盡情地享受陽光空氣水給予我們的恩典,因此我選了一首非常有原住民風格的歌曲「卑南小子」,主要是在敘述原住民的心境及慶典時的歡愉。在手法上我選擇了簡單的線條來表達我想要的單純之美,並配和這首節奏較快的原住民歌曲。希望在急促的歌聲中,流暢的動畫讓人興奮、刺激腺上激素產生新驚奇與愉悅!

新詩影像:秋之詠

作者:大同大學 工設系 媒體設計組 何慈涵


To Autumn by William Blake / 張熾恆 譯
秋呀,你滿載果實,染著葡萄的血色,別走,請到我陰凉的屋頂下坐一坐;
那裡你可以稍事休憩,將歡樂的聲調調進我清新的蘆笛,
所有歲月的女兒會翩然起舞!那時,請你唱果實與花朵的歡歌。

「細嫩的蓓蕾向太陽綻開嬌美,愛在她那顫動的血管裡盪漾;
鮮花環飾著黎明的眉宇,飄蕩著垂掛到羞怯的黃昏那明亮的臉龐,
於是稠密的夏併發出歌聲,長翅的雲在她的頭上灑滿花朵。

大氣中的精靈靠果實的芬芳生存;而歡樂,則帶著有翼的光,
繞花園遊蕩,或者棲息在樹叢中歌唱。」
歡樂的秋坐著時候,這樣唱著。
然後起身,整整衣裝,就越過蒼山
從視野中消失;但遺落了金色的擔子。

創作理念:
秋天一向給人的感覺是天氣涼爽、舒服,我想要用我的video帶大家去看看秋天的美,告訴大家秋天可不是秋高氣爽而已。
秋天的太陽很溫暖,照著大地黃澄澄一片卻沒有夏天的炙熱。樹上的葉子漸漸轉黃,代表秋天悄悄的來了。秋天是個豐收的季節,結實纍纍的稻穗,在田野間一覽無遺。還有那開滿的大波斯菊花田,其實秋天也是很熱鬧的,不一定要像詩人作家寫的一樣憂愁。天上飄落的楓葉,顏色慢慢的變深,就像是秋天在向我們道別一樣,告訴我們秋天過了。留心於大自然,仔細的觀察,其實會發現更多你想像不到的事。

新詩影像:守護

作者:大同大學 工設系 媒體設計組 王智瑋


作品簡介
此影片作品改編自詩人 潘郁琦的「守護」,詩中描素在921大地震等天然災害中,人們雖然有滿腹的悲傷,滿腔的苦澀,但是還是給予正面的力量,即使心中十分掛念著罹難者,但仍鼓勵大家共體時艱,雙手合十度過人生難關,以悲懷的心態維持守護這片淨土。

創作理念
基於作者對人間苦澀的描素,對於痛苦的體會,守護兩字看似簡單,但卻難以做到。
因此最初的想法是將災難發生後的所有痛苦,投射再一隻小小蝴蝶的身上來做為一種比喻。-蝴蝶-是一隻從不吸花蜜的蝴蝶,意味著人生在世本有許多時候是在受苦受難,但一切都只是對我們的一些考驗,當蝴蝶羽化時,代表原本美好的事物,可能在突如其來的災難時發生巨變。陌生人的手,象徵人生正面的力量,推動我們向前,以及在旁靜靜的”守護著”我們!

新詩影像:守護

作者:大同大學 工設系 媒體設計組 游象宜


守護 by 潘郁琦
把所有該難拾起 讓呼喚在谷底回蕩
我的痛在他的傷口 他的苦 是我今生的志業
手心合十 將守護生命的許諾
遍植在每一朵蓮心 從此天圓地方都是善念的風景
波紋中蓮葉田田 有我污泥中清冷的掛念 和一首清柔的吟唱
千眼盈淚 看盡人世繁華 千履苦行 走透生死不捨
千眼盈淚 看盡人世繁華 千履苦行 走透生死不捨
天地開闔之後 悲心是我今生無求的守候
再以喜捨預約人間顏容 護持的 淨土 大千

作品簡介&創作理念
以一個簡單的小故事作為發想。一個人在旅途中,行經過一處小地方時,他遇上了哪些事情呢?而這些所見所聞,又會讓他產生怎樣的想法呢?
用圖畫日記的方式,來表達事情的發生。希望藉著這個故事裡頭的人物,做過了哪些事、看到了哪些事物等等來啟發隱藏在背後的意義,也就是新詩文案的意涵。

新詩影像:Germ

作者:大同大學 工設系 媒體設計組 游雅筠


創作理念:
這部影片想表現的是嬰兒在母親體內天馬行空的夢境,究竟在母親體內十個月的黑暗之中,小小且發育漸完整的生命,有沒有一絲絲自己的夢境?愛麗絲有她的歷險記,淳于棼有他的南柯一夢,而佛洛依德的理論,夢境呈現心理,那小小的嬰孩在他的腦袋瓜裡頭會不會有不成形的夢境,想要離開沒有黑夜白天差別的溫暖海洋,向廣大世界探索,生命的奇妙由針頭般大小開始,所多偉大成就緣起於一個簡單夢想,而這部影片只是那個小小且簡單的起頭,將來的無遠弗就,誰也無法預料。

大同大學教學卓越計畫─認識電影研習營:如何翻滾出你的第一部電影

本研習營規劃之目的是讓學員認識電影組成的基礎架構,同時了解電影各部門的工作內容概況。學員難得可以直接與台灣優秀的電影幕後專業人員面對面接觸與對談,相信可以在短時間內讓學員充份了解電影的幕後工作以及刺激學員創作的想像。

課程時間:
2008年1月28日-30日
每日上午10:00至下午17:00

報名時間:
即日起開始報名,額滿為止。
報名請洽工業設計學系辦公室

課程規劃:

日期與時間

1/28()

1/29(二)

1/30(三)

10:00-12:00

如何翻滾出你的第一部劇情片/紀錄片?

(林育賢)

電影攝影概論

(傅士英)

【六號出口】影片放映導演座談

(林育賢)

12:00-13:00

午餐時間

午餐時間

午餐時間

13:00-15:00

電影製片概論

(黃江豐)

【大象男孩與機器女孩】影片放映與導演座談(林育賢)

電影編劇概論

(王國光)

15:00-17:00

【翻滾吧!男孩】影片放映與導演座談(林育賢導演)

電影音樂概論

(鄭偉杰)

【給自己一點脫離軌道的勇氣】

導演談創作歷程

(林育賢)


講師陣容
導演 林育賢
曾以紀錄短片《鴉之王道》、《街頭風雲》入圍金馬影展數位短片競賽。2005年拍攝首部劇情式紀錄長片【翻滾吧!男孩】,創下台灣首輪戲院上映長達三個月的票房成績。同時本片於2006年7月進軍日本電影市場。同年商業周刊邀請拍攝製作<一個台灣二個世界>關懷系列【大象男孩與機器女孩】紀實影片,獲得14大電視與2大網路的感人聯播。2007年首部劇情長片【六號出口】,深受全國國高中師生感動推薦,在台北院線創下42天的上映佳績。

製片 黃江豐
台灣新生代重量級製片。製作電影作品【六號出口】,【十七歲天空】,【宅變】,【地下鐵】,【20.30.40】,【雙瞳】,【愛你愛我】等,皆為台灣賣座電影並屢獲各國際影展肯定,目前積極展開與新銳導演合作計畫。

音樂統籌 鄭偉杰
師事小提琴家Isabella Van Keulen,曾多次於歐洲多國巡迴演出。1991年於澳洲就讀雪梨音樂學院,澳洲音樂學院,畢業後演奏經驗包括曾與名俄國鋼琴家Mira Yevtich合作演出,德國 BMW 企業贊助公開演出等。1998年回台從事廣告,唱片,電影,音樂製作,作品包括電影”起毛球了”,”給我一支貓”,”宅變”,紀錄片”翻滾吧!男孩”,“世紀宋美齡”,“尋找蔣經國”等,並以”給我一支貓”入圍2002年第39屆金馬獎最佳原創電影音樂獎,”宅變” 入圍2005年第42屆金馬獎最佳原創電影音樂獎, “尋找蔣經國”入圍2007年金鐘獎最佳原創音樂(音效)獎。鄭偉杰作品曲風多樣化,尤擅長以大型管弦樂編制製作,作品迄今達數百多件。

編劇 王國光
專攻電影電視編劇。作品有電影編劇【六號出口】【翻滾吧!阿信】【水滴戰爭】,電視編劇【我們結婚吧】【愛情合約】。

攝影---傅士英 (FUJI)
經歷:紅色製作有限公司/副導/製片/剪接。聚點影視有限公司攝影
現為電影、戲劇、廣告、MV的攝影工作者
2008 電視《人生劇展-父後七日》90min.- Canon XLH1 -
2007 電影《蝶戀》90min.- Canon XLH1+35mm電影鏡頭 -
96年度新聞局電視電影輔導金
短片《結婚》25min.- 16mm -
榮獲第二十九屆金穗獎首獎、最佳攝影獎
短片《愛瑪的晚宴》20min.- Canon XL2+35mm電影鏡頭 -
2006 電影《不愛.情歌》90min.- 16mm -
獲邀參展 2006年第八屆台北電影節-全球華人影像精選

新詩影像:To the Evening Star

作者:大同大學 工設系 媒體設計組 鄭宛宜

晚星之詠 By William Blake
你金髮的黃金之使啊,
此刻,太陽已安息在群山,請點燃
你輝煌的愛之火炬;戴上
你絢麗的花冠,向我們的臥床微笑!
請向我們的愛人微笑,當你拉開
天空那藍色的窗帘,請把銀露
灑遍每一朵花,它們在適時的夢中
已將甜美的眼睛合上。讓你的西風沉睡
在湖上;請以閃爍的眼睛說出寂靜,
給暮色鍍上銀光。真快,那麼快,
你隱退了;於是狼到處狂嚎,
獅眼從幽暗中爍爍放光:
我們的羊群的絨毛,覆著你神聖的
清露:請以你的影響將它們呵護。

創作理念:
這首詩原本所在敘述的是從傍晚、天黑到天亮的星星,詩詞雖美,但我希望能給賦予它新生命!做了導演所謂的二度創作,希望能讓詩詞更貼近我們的生活,於是注入了一點浪漫,把星星比喻成喜歡的人,去形容戀愛般的閃亮感覺、與希望,雖然最後是悲劇收尾,是想要藉此提醒人們,多少話語,你不說不說不說,那麼有誰會懂?也許一說出來,就像有蝴蝶從口中飛出,飛到對方的身邊,還有心裡。希望能使有著相同體驗的人能產生共鳴!